＜LADY’S ITEM＞

 

「JOIE INFINIE DESIGN」SNOW ＆ alyssum、レディース腕時計。

 

真鍮ケースに、白い文字盤、ブラックイタリアンレザー。経年で味わい深まる素材で仕立てられた、女性の腕先をコンパクトに飾るブレスレット的腕時計です。

 

「JOIE INFINIE DESIGN」　SNOW　¥30,800-

サイズ/直径22mm 厚さ7.5mm
素材/Brass, Italian Leather

エナメルの艶やかな白文字盤に、白のインデックスを合わせシンプルに仕上げた「SNOW」は、atelier coinの中では一番小振りなラインです。フォーマルにもカジュアルにも幅広いコーディネートにお使いいただけるほか、お手持ちのバングルなどと一緒に身に着けたりと、小振りな時計ならではのアレンジも楽しめます。
ベルトは手縫い留め / Italian Leather：蝋引きBlack（Blue gray）/ 1重巻き シングルベルト使い込む程に深く、味わいのある色味へと変化していきます。
イタリアレザーベルトは、イタリア中部トスカーナ地方のポンテエゴラ、サンタクローチェ等の地区で生産された革を使用しています。古来より受け継がれてきた職人達の熟練技術と、近年のテクノロジーを融合させて生まれたこの革は独特の落ち着きと色味を持っています。樹木から抽出する自然タンニン（ケブラチョ、ミモザ、カスターニョ、ターラ等）を用いて、ゆっくりとした時間の中でおよそ40日間かけて仕上げています。movement./SEIKO

 

「JOIE INFINIE DESIGN」　alyssum（ローマ数字）　¥30,800-

サイズ/直径22mm 厚さ7.5mm
素材/Brass, Italian Leather

ALYSSUMは、同ブランドラインナップの中で一番小振りなモデル。エナメル文字盤の艶やかな白と、手彫りで刻んだインデックスのゴールドの組み合わせは、シンプルながらも手元を華やかに飾ってくれます。お手持ちのバングルなどと一緒に身に着けたりと、小振りな時計ならではのアレンジも楽しめます。画像のベルトは、8㎜手縫い留めItalian Leather、蝋引きBlack、使い込む程に深く、味わいのある色味へと変化していきます。イタリアレザーベルトは、イタリア中部トスカーナ地方のポンテエゴラ、サンタクローチェ等の地区で生産された革を使用しています。古来より受け継がれてきた職人達の熟練技術と、近年のテクノロジーを融合させて生まれたこの革は独特の落ち着きと色味を持っています。樹木から抽出する自然タンニン（ケブラチョ、ミモザ、カスターニョ、ターラ等）を用いて、ゆっくりとした時間の中でおよそ40日間かけて仕上げています。movement/SEIKO